Escrevo prosa e poesia, declamo o que sinto, rascunho o que vejo nas entrelinhas. Estocolmo me recebe há sete anos, movida por paixão intensa a um sueco de olhos um de cada cor. A historia dessa mudança de polo conto no livro "Encontros de neve e sol", lançado como e-book em maio de 2018 pela editora e-galáxia. Em voz alta, trechos do livro voce ouve aqu embaixo. Poemas tenho lido, em voz alta, com a camera em casa, no jardim ou metro, versos meus ou adorados.  Gravo traduções para portugues de como terras geladas ceifam versos. O meu canal no Youtube é pequenino mas cabe visita e café, tem videopoemas caseiros. Pedagoga, mestre e doutora em Educação pela PUC-Rio, estudei Mídia-Educação pela Università Cattolica del Sacro Cuore: por tres anos trabalhei como coordenadora científica da The International Clearinghouse on Children, Youth and Media, aqui na Suecia. Por ora pedi pausa da vida acadêmica porque a literatura pede espaço, pede laço, tempo e vez. Tento, como parte do Mulherio das Letras Europa, aconchego na busca. Abri, no jardim da nossa casa em Mälarhöjden, em "casinha de brincar", uma biblioteca infantil aberta ao público, A Bibliotek Barnstugan. Por essa iniciativa, recebi, emocionada, o premio Bättre Stadsdel 2018 como Promotora de Cultura na regiao.

 

ilana.elea@poetryvillage.org